Le concepteur de cartes Jass

Herzdame, Schiltenkonig, Kreuzbauer – grâce au graphiste Jens Riedweg, 39 ans, de Baar ZG, les Jasskarten sont maintenant à venir dans une présentation plus délicate.

« J’avoue dès le début: je suis vraiment mauvais à la différence, parce que je ne sais toujours pas combien les cartes individuelles comptent. Et avec le curseur, je suis toujours heureux d’un bon partenaire à mes côtés. Si quelque chose, je joue « Tschau Sepp » avec ma petite amie de temps en temps. Néanmoins, le redessinage des cartes Jass est une question de cœur pour moi, une affaire privée sans client ni mérite. J’ai été troublé par la typographie des cartes, les différentes polices et les illustrations numérisées. Vous savez, les dessins des figures ont environ soixante-dix ans et ont été faits à la main, ainsi que l’inscription beaucoup plus ancienne « Sous », « Upper » et « King » dans l’ensemble allemand – tous faits à la main.

Les cartes à jouer allemandes avec les cloches symboles, les anneaux, les glands et les roses ont été autour depuis plus d’un demi-millénaire. Pour les Jass, cependant, ils n’ont été utilisés que depuis plus de deux cents ans. J’avais beaucoup de respect pour ce qui était déjà là dans mon travail. Il ne m’aurait jamais venu à l’esprit de m’aliéner les sujets de telle manière qu’ils ne soient pas reconnaissables. Néanmoins, j’ai construit chaque carte sur l’ordinateur à partir de zéro, a attiré les contours plus nettes, les écoutilles ajustées. Et les constellations visuellement difficiles m’ont permis d’aplanir. Dans la version Français, les numéros ne sont plus placés dans les symboles, mais dans les coins de cartes. Les croix sont devenues rondes au fond, les cœurs un peu plus étroits. Cela rend le nouveau design plus délicat.

Avez-vous pris soin qu’il n’y ait que des hommes dans les cartes allemandes; pas de reines comme les Français? J’ai, bien sûr, laissé cela à cela. La plupart des personnages fument ou regardent dans le monde – visuellement le plus excitant pour moi est le Schiltenunder. Il a un stylo derrière l’oreille et une lettre à la main, l’air très dynamique. Avec lui, j’ai l’enveloppe nouvelle blanche, au lieu du jaune précédent; qui est plus cohérent. Sinon, je ne me suis pas permis d’apporter des changements majeurs. Ne pas m’immortaliser n’importe où – j’y ai pensé pendant un moment, mais je pouvais résister …

Jens Riedweg

Mes cartes sont imprimées en Stans , donc elles sont complètement « made in Switzerland ». C’est important pour moi, parce que la plupart des ensembles viennent de l’étranger, de Belgique. Le papier que nous utilisons a un noyau noir de sorte que rien ne scintille à travers. Et un vernis spécial assure que les cartes ne se salissent pas si vite.

Bientôt, nous allons lancer une édition spéciale avec un relief de papier d’or en relief en relief– un souvenir quelque peu inhabituel à une invitation, non? Et les timbres Jass de moi sont disponibles depuis l’automne 2018.

Avec une première ébauche des cartes, nous avons organisé un tournoi avec des Jassers expérimentés pour savoir s’ils acceptent les innovations. Aujourd’hui, je peux dire: Aucun retour dans cette scène est un bon retour. Un seul Suisse de l’Est s’est plaint que tout cela était un peu trop moderne. Sinon, il y a environ 30 000 ensembles en circulation aujourd’hui. En ce moment je suis en retravaillant les cartes du jeu italien Scopa; plus loin sont ceux de Skat et Rommé, ceux de « Sheephead Tarock » sont presque imprimés. Oui, je suis devenu un spécialiste des cartes à jouer, pour ainsi dire. Mon plus grand rêve ? Que dans le « Donnschtig-Jass » de la télévision suisse parfois mes cartes sont jouées.

Texte: Christine Zwygart de Landliebe

Start typing and press Enter to search

Shopping Cart

Votre panier est vide.